Edição 181 - Dicas de português
 
Máxima Atenção
Na língua portuguesa existem palavras que, embora tenham o mesmo som, o significado e a grafia são bastante diferentes. Saber usá-las corretamente é imprescindível para transmitir com êxito a sua mensagem
 
 
  Dicas de português
  Criação: Elvis P. dos Santos

Não é novidade para ninguém que a língua portuguesa é um idioma cheio de armadilhas. Uma delas são as palavras homônimas, ou seja, são aquelas com o mesmo som mas grafias e significados diferentes.

O sucesso de sua mensagem depende do emprego correto dessas palavras.

Veja alguns exemplos:

Mal X Mau
Mal ≠ Bem – é um estado da pessoa.
A atendente estava mal.
Mau ≠ Bom ou Boa – é uma característica da pessoa.
A atendente é má.

Conserto X Concerto
Conserto – reparar, corrigir.
O conserto feito por vocês ficou perfeito.
Concerto – apresentação musical.
O concerto desta noite foi um espetáculo grandioso.

Cerrar X Serrar
Cerrar – fechar.
O proprietário decidiu cerrar as portas mais cedo hoje.
Serrar – cortar.
As portas precisaram ser serradas para que todos fossem libertados.

Sessão X Seção X Cessão
Sessão – cinema.
Combinamos de assistir ao filme na sessão das dez.
Seção – setor.
Para retirada do passaporte somente na seção ao lado.
Cessão – bens ou direitos.
A sua cessão foi encerrada.

Esses são apenas alguns exemplos de palavras homônimas. Em todo caso, na dúvida sempre é bom consultar um bom dicionário.

 
« Voltar